mobile
email
stampa
condividiNadal bezwingt Schüttler - Finale gegen Federer
Der Spiegel
trad. a cura di Simone Priori - 5 luglio
- Bambini a Wimbledon
- Wimbledon 2008
- Il punto di Rino Tommasi
- Il punto di Rino Tommasi
-
The Evans Report: Williams Sisters Duel For The Dish - Le sorelle Williams si sfidano per il piatto di Wimbledon
Richard Evans, Tennisweek -
Venus Williams does not deserve equal pay - Venus Williams non merita la stessa paga degli uomini
Martin Johnson, Telegraph -
Roger e Rafa
Come eravamo...
Nur im zweiten Satz wurde es einmal richtig spannend: Schüttler war gegen den großen Favoriten Nadal ein Break gelungen und so durfte der Deutsche beim Stand von 5:4 zum Satzgewinn aufschlagen. Er konnte das Spiel jedoch nicht durchbringen und verlor den Durchgang schließlich im Tiebreak. Am Ende hatte der 32-Jährige bei seiner 1:6, 6:7, 4:6-Niederlage in etwa zwei Stunden nicht wirklich die Chance zu einer Sensation. "Im ersten Satz hat er mich einfach überrollt, das ging ein bisschen schnell für mich", sagte Schüttler. "Mit dem zweiten und dritten Satz war ich aber zufrieden. Ich hatte ein unglaubliches Turnier." (…) Die Hoffnung auf eine nachträgliche Olympia-Nominierung scheint sich aber trotz seines überraschenden Erfolgs nicht zu erfüllen. "Er ist nicht dabei, daran hat sich nichts geändert", sagte Nick Imison, Sprecher des Tennis-Weltverbandes ITF. Der Verband hatte vor zwei Tagen die Liste der für Peking qualifizierten Profis bekannt gegeben. Schüttler war nicht dabei. Klaus Eberhard, Sportdirektor des Deutschen Tennis Bundes (DTB), bestätigte auf Nachfrage der dpa, dass Schüttler nach wie vor nicht die Voraussetzungen für einen Start in Peking erfüllt. "Wir haben ihn aber vorsorglich beim Deutschen Olympischen Sportbund für eine nachträgliche Nominierung vorgeschlagen, falls ihn die ITF doch noch zum olympischen Turnier zulässt."
Clicca qui per leggere l'intero articolo (in tedesco)
Nadal domina Schüttler – Finale contro Federer
Soltanto nel secondo set c’è stata per una volta tensione: Schüttler aveva un break di vantaggio contro il gran favorito Nadal ed ha potuto servire sul 5:4 in suo favore. Tuttavia non è riuscito ad aggiudicarsi il game ed ha perso il set al tiebreak. Alla fine, con la sconfitta per 1:6, 6:7, 4:6 in due ore di gioco, non è parso che il 32enne abbia avuto concrete chance per una vittoria sensazionale. “Nel primo set mi ha semplicemente travolto, è stato tutto un po’ troppo veloce per me”, ha detto Schüttler. “Sono però soddisfatto dei miei secondo e terzo set. Ho avuto un torneo incredibile.” (…) Nonostante questo sorprendente Wimbledon, sembra che la sua speranza di una convocazione fuori tempo massimo per le Olimpiadi non verrà esaudita. “Non fa parte della lista, in tal senso non è cambiato nulla”, ha dichiarato Nick Imison, portavoce della ITF. L’associazione ha reso pubblica da due giorni la lista dei qualificati per Pechino, e Schüttler non è presente. Klaus Eberhard, direttore sportivo della Federtennis tedesca, ha confermato che Schüttler ora come prima non raggiunge i requisiti per una convocazione olimpica. “Abbiamo tuttavia precauzionalmente proposto il suo nome al comitato olimpico tedesco per una eventuale convocazione suppletiva, nel caso in cui l’ITF autorizzi la sua partecipazione ai giochi”
rss
Softec