mobile
email
stampa
Rafael Nadal 04.07
Rafael Nadal d. Rainer Schuettler 6-3, 7-6, 6-4 Trad. a cura di Elisa Piva
Q. Cosa pensi della tua prestazione odierna?
RAFAEL NADAL: Bhè, forse non è stata la stessa dei quarti di finale. Ho giocato meglio in quella partita. Ma c’è sempre pressione in un match di semifinale.
Probabilmente Rainer era un po’ stanco. All’inizio è stato piuttosto facile, il primo set. E’ sempre una buona una partenza come quella no? Ma allo stesso tempo è difficile, perché quando gli avversari iniziano a giocare un po’ meglio si senti strano in campo. Ma comunque la cosa più importante è che sono in finale, e sono molto felice di averla raggiunta un’altra volta.
Q. Pochi minuti fa Roger Federer ha detto che la tua vittoria al Roland Garros è stata più o meno irrilevante, e già dimenticata. Ha detto che è stata sulla terra e un mese fa, e non lo condiziona. Non condiziona nemmeno te? Non ti da ulteriore fiducia?
RAFAEL NADAL: Penso che sia un campo totalmente diverso, una superficie diversa. Tutto è diverso, no? Sai, credo che non importi. Preferirei vincere, ma…non penso che quella partita sarà importante per questa domenica.
Q. Ti sei allenato con John McEnroe oggi. Perché?
RAFAEL NADAL: E’ stato bello. È stata un’esperienza molto bella per me, allenarmi con un campione come lui. Di certo è sempre un piacere per me allenarmi con una persona come John, no?
Q. Quanto desideri questa vittoria?
RAFAEL NADAL: Allo stesso modo in ogni partita e allo stesso modo ogni volta sono in una finale, in una finale importante. Quindi vincere qui – penso che dopo aver giocato tre finali qui, non devo dimostrare a nessuno che posso giocare bene qui. Ma certamente tra vincere o perdere c’è differenza, una differenza importante – specialmente nelle finali. E probabilmente una mia vittoria domenica mi cambierà la carriera, almeno un po’, no?
Q. Se vincerai domenica, pensi che sarà una conferma che sei il miglior giocatore al mondo una volta battuto Roger su erba?
RAFAEL NADAL: Se vincerò il titolo domenica, lunedì lui continuerà ad essere il n°1 e io il n°2. Ma avrò più possibilità di diventare il n°1 nei prossimi mesi, questo è vero.
Q. Pensi che Roger sia il miglior giocatore di sempre su erba? Quando guardi al suo record di 5 vittorie consecutive, pensi sia un record che non verrà più battuto?
RAFAEL NADAL: Penso che Roger sia il miglior giocatore della storia. Non so se sia il migliore su erba perché Sampras ha vinto 7 volte qui. Roger cinque volte – speriamo non arrivi a sei quest’anno. Quindi deve vincere ancora due volte per arrivare allo stesso livello di Sampras su questa superficie. Ma in generale penso sia il migliore di sempre.
rss
Softec